>>977-978
遅レスだが、
ttp://www.pba.com/Bowlers/Bowler/1713

しっかり Mike Fagan なのだが、
ジャパンカップのNHK画面ではマイケル・フェーガンとなってたな。
Sky-Aで放送されたShark Championshipの画面では、
ESPN字幕が "Mike Fagan" となっているのに、
日本語字幕がマイケル・フェーガン。
ちゃんと仕事しろよJPBA。