一つ考えられることがある
それは、立ち位置から狙ったスパットに対して「体が」真っすぐ進んで
ボールの方はその助走ラインに対して斜めに投げだされるっていう状況
これだとボールは助走ラインより左に行くことになる

構えた時のボールの位置から、狙ったスパットに向かって
「ボールが」真っすぐ進むイメージで投げれば変わってくると思う