どーでもよくなってきた
オフセットだったんじゃねーの？　ってことで