あなたが親指シフターであることを振り回すたびに、
同じ立場としてはいたたまれなくなります。

親指シフト特有のtypoというのは気がついた範囲では見当たらないのですが、
どれのことでしょう。
また、どうやれば「を」（左小指中段＋左シフト）と「お」（右人さし指中段＋右シフト）を
間違えられるのでしょうか。
わたしがよくやらかすのは、「サル」と打とうとして「ザク」になってしまうとか、
そういうのですが。
（左人さし指上段中寄り＆右中指上段＋右シフトを、一文字目で右シフトしてしまう）