確かに多少違うと思う。
でも醤油を作る時にはこのタイプの菌とか、この種類の大豆とか、
ある程度の類似性はあるのだろうから、きっとそれが悪いのではないのかなあ。