Many More Hereditary Diseases Than Previously Thought May Be Caused By Errors In Pre-mRNA Splicing
http://www.medicalnewstoday.com/releases/228465.php

遺伝子の突然変異のうち、２２％はmRNAの接合の不具合によって生じる。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
最近翻訳の頻度は落ちてるものの、単に翻訳したいニュースが減ってるだけで
ニュース追跡のペース自体は落ちてないです。
電気自動車ニュースを翻訳していた時もそうだったんだけど、技術の黎明期というのは
ちょっとしたニュースでも時代を先取るパイオニアみたいな感じで、○○の臓器で
幹細胞を生成したとか幹細胞で○○の臓器細胞を生成したとかというニュースが
出るたびにwktkしながら翻訳してたものだけど、最近だと幹細胞を利用して患者の
手術をしたとかというニュースも大して目新しくもなく、そうすると自然と翻訳の
頻度自体は減ってしまいます。
電気自動車ニュースの翻訳とかは、日産から電気自動車リーフが発売されてしばらく
した段階（去年の１２月）でもう特に問題なく後はほとんど自律的に市場とかも成熟して
いくだろうしという感じで英語圏の電気自動車ニュースサイトの巡回は止めたけど、
医療ニュースは幹細胞関係の技術がある程度成熟してきていても、まだ不老不死の
実現が確約されてるわけではないので、このあたりはだらだらと巡回は続いていく予感。