図(右側の筒は水で、左側の筒は空気)が、間違っている。
比重の違いで左側の空気が右側筒に移動し、左右の筒の水面の高さは同じ高さになるはず。