プレアデスを銀河系の中心と書いたのは、
あくまで
「希望をこめて」でしょう。
夢を壊さないために「地球が一番大切です」とか言ってるのです。
でも、実際それは我々にとっては正しいです。