すまん説明不足だった。
（１）まずあらゆる生産または生命維持システムは、コロニー本体の
　　　外に造られる。
（２）農業について。これは人口５万人の排出する二酸化炭素を酸素
　　　に変える事を考えたときに、それを農業区で賄うと膨大な植物
　　　が必要になり、それが農作物の供給過多になる。

このような趣旨で書き込んだのだけど、>>501の指摘が一番きつい。
炭素コンドライト系の小惑星を捕まえる必要が有る。