>>539
Ａさんが二つ持ってるんじゃなくて、性質的にペアになった量子をＡとＢが
それぞれ1つずつ持つとこが重要なんですよ。
今研究室でめっちゃヒマだから詳しく答えちゃうよー、と思ったけど、
まずは文章よりも図で観たほうが分かりやすいでしょう。

ということでまずＮＩＫＯＮのページの図を見て見てください。
ttp://www.nikon.co.jp/main/jpn/feelnikon/discovery/light/chap04/sec02.htm
（ＥＰＲパラドクスの部分から見てね）

で、最後に出てくるヴィクターの部分が分かりづらいので補足説明しておきます。

量子がペアになった状態ってのは、「量子チャンネル」と呼ばれる目に見えない
チャンネルで二つの量子が繋がっている状態。
（NIKONのページに合わせて説明するなら、お互いに逆回転してる状態）
これはたとえ二つの量子が遠く離れても持続します。しかし、

誰 か に 観 測 さ れ る ま で 、 ど っ ち が ど っ ち に 回 転 し て い る か 決 ま っ て い ない

という不可思議なルールを持っているのです。ここが一番のミソ。
何でそうなるのかは「平行宇宙論」とか色々説明できるらしいけど、
僕は物理学は趣味程度の知識なので詳しい原理説明はカンベン。

量子テレポート実験では、あえて途中まで結果を観測せず、最後の最後で観測するのが重要なポイントなのです。
つづく。