たとえばものすごい数学の才能があったとしたら、すごい劣悪な公立学校
いっても教科書さえあればすごい得点をたたき出して上に上がってしまうだろう。
RPGでいえば荒地でもレベル１００にまで到達できるひと。

でも生まれたときから無人島にいてそのまま大人になったら言葉すら話せず
その頭の能力は発揮できない。

つまり、才能があるほど、環境の影響が小さくても伸びるということがいえる。