>>455
>そこで、無重力の巨大スーパーコロニーのなかに、遊園地の観覧車のように遠心力コロニーをすえつける。

スタンフォード・トーラスの改良型はそんな感じになってる。
外側の層は宇宙線、太陽風、デブリから内部を守るためにそうとうな質量があり
(したがって回転させるのは難しいので固定式)
内側の回転層は空気を保つための厚みしかない。
数値だけで考えていると、こういう単純な「工夫」が浮かんでこないんだな。