伸びまくってる割には議論の前程が間違ってるな。
「人類は増えすぎた人口を（中略）自らの行いに恐怖した。」
つーのはあくまでガンダムの設定で、オニールのは月から地球までの
空間を工業化するための人員が暮らすための設備だろ。
巨大な島3号まで想定されてるのは、それらの人々の人口の自然増に
対応してるだけの話で。