日本語が英語に取り入れられてるとは思う。
日本語の単語でも英語では説明するような文章になっちゃう場合があるからね。

中国語とかと東南アジア一部の言語は
発音が定まってなかったりしてるかもね。