あくまで木星の表面、というか木星大気の上層部付近でのＧだよね？
木星は地球の318倍の質量があるから当然重力も318倍あるんだけど、
重力は距離の二乗に反比例するからそういう数値になる。その辺を
混同してると高重力というイメージに違いが出て来るんじゃないか？