そもそもマシンガンに勝つっていう基準が判らないです。
マシンガンの弾の破壊が目的なら動けない日本刀には万が一にも
勝ち目はないし。例えばマシンガンと日本刀の位置を２０メートルと
決めて、よーいドンで一斉に攻撃をしあう。
マシンガンはそのまま打ちまくれば良いが、日本刀は接近して斬るのが
正しいから「接近中に受ける鉛だま攻撃をしのいで後、マシンガン本体を
叩っ斬る」事が出来れば勝利じゃないのでしょうか。
そうじゃなきゃ日本刀が可愛そ過ぎる