食品添加物の香料の世界を見てると
人間の臭覚は以外とだましやすい
もちろん本物そっくりまでは、印刷物のプリンターが辿ってきたように
何年もかかって精度をあげていく必要があると思うが
プリンタだってむかしは凄く荒いもんだったわけで
そういう意味では可能でしょ。
苺のにおいの消しゴムとかそういう「っぽい」くらいからだろうけど。

AVとかエロ業界と組んだら発展見込めるかもしれん。
とりあえず実用化して販売してみたら、AVメーカーやエロゲメーカーが対応してくれたりすんじゃね?
オナニー産業は、リアルドールとかたっかいオナニーグッズが売れたりしてる業界だからね。