>>35
センスをプログラムするのではなく、コンピュータに学習させるの。
ニューラルネットワークなどを駆使すれば出来なくないかと。

>>36
今から１００年前の未来学者が、１００年後（要するに現在）には動物翻訳機が
発明されて、動物と自由に会話が出来るようになると予言していたが、見事に
はずれたね。犬の気持ちを文字に表す「バウリンガル」という製品があるが、
声を分析しているだけで、脳波を直接読み取っているわけではない。
しかし、現在では脳科学の研究が急ピッチで進んでいるので、３０年後ぐらいには
脳とコンピュータが直結できると言われている。動物に人間の言葉を分からせる
ことも可能になるだろう。