流れを断ち切ってすまんのだが、「天塩」って何?