つうか、普通のSCSI内蔵型ドライブでいいんじゃないの?
最近めっきり少なくなったけど。中古ならまだたくさんある。
フタの形とかが一致するかどうかはわからないけど。
スロットイン式とかだとフタもないから、うまくいくかも。

でも一番良いのは、外付けドライブ買うことだね。内蔵ドライブの
ケーブルを外しておくのを忘れないように。(IDダブるから)
さらにチャレンジャーなら、どうせ動かないドライブだから、
一度軽くバラして、綿棒とクリーニング液でレンズを掃除してやれ
ばイイ。これでも結構復活するよ。