とるおるは西日本標準。
大阪がそう使ったからといって、
おかしいとかいうことはない。
もちろん京都でもそう。
ただ京阪が当地的な表現をもってるだけ。