自分は手芸もハンドクラフトも両方やるので
正直言ってどちらの名称でも抵抗がないんですが
こだわり派の住民の考えを尊重するのがいいと思います。

他板の実例ですが、園芸板が
ガーデニング板という名称だったら
男性や専門家や学者は敬遠して
もっとﾁｭﾌﾟﾁｭﾌﾟした板になった可能性があるんです。
（ガーデニング板という名称にされなくて良かった
　という雑談で盛り上がったことがあります）

WEB製作板が、ホームページ板のまま名称変更されなかったら
やはりこだわり派（WEBデザイナー、プロ。主に男性）が敬遠したでしょう。