>>101
かちゅーしゃ固有だと思われます。
ボード一覧変更前にログを取得していたスレの「ボード名」が固定されて
変わっていない状態なのではないかと。
一度ログを削除して再読み込みすれば、ボード名も変更されます。