朝鮮語じゃないと理解できないのかな?