訂正。
国語力ダースベイダー並の俺が思うに、
「おばあちゃん
 ニモ
 買えない」であり。
ファインディング・ニモのビデオを貰えなかったおばあちゃんの嘆きをあらわしている。