”ジャズの作曲法の多くはクラシックからの借用”
当然でしょ。
教わらなくとも伝承みたいな形でも入っているしね。
極端に言えば、ゴスペルやブルースにクラが接触してジャズが出来たといってもいい。
それに当時の黒人が生命を与えジャズにした。
そしてそれが時代と最高の奏者たちに受け継がれ発展していった。
ジャズにとって最重要は演奏者。
逆にいううと作曲に大きなウエイトが無いぶん今の停滞がおきたのかも。
その理由をさぐれば>>825のいわんとしていることがわかるのでは。
ジャズはその長所がいまネックになっているんだよね。