>>722
テレビの外部出力端子というのがありますか？
あればそこからビデオの入力端子に繋ぎます。
　　↓
音声はRCAケーブル２本（紅白か白黒か紅黒））。
映像はビデオケーブル（黄色）またはSケーブル（黒・S端子があればこちらがベター）
で繋ぐのです。
　　↓
ビデオ側の入力設定は「テレビ」(1ch〜12ch)ではなく、「外部入力」に切り替えます。
ビデオ前面のポケット内かリモコンに「入力切り替え」のスイッチがあります。
　　↓
これで一度BS録画・再生を試してみて下さい。
　　↓
もしこれでうまく行かなければお気の毒ですがDVD発売まで諦めてください。