本屋で岩波文庫で復刊された「芸術と革命」をパラパラ見たが、えらく訳が古いな