・既存オケに入る自信のない下手くそな弦楽器

立ち上げたばかりのオケの方が乗りにくいだろう。人少ないから首席とかになっちゃうよ。

ハードル的には
新規オケで首席>>既存オケでヒラ奏者
ジャマイカ