そりゃ日本語の表記の問題でしょう。発音を正しく仮名書きはできませんよ。
イギリスとアメリカでは発音だって相当違うしな。我が家は一応QUEEN'S ENGLISH。
ハーゲンはアルベリッヒの息子だが親はわからん(クリームヒルト？)。うちの息子は
オックスフォード、娘はケンブリッジ。
サヴァーリッシュ書けばいいのかな。コヴェント ガーデンか。
嫁にケイトとイを強調して呼びかけますは。