Congratulations, Paavo! と英語でいうのは多分いいのだろうけど、
パーヴォさん　おめでとうございます、と日本語で言うのは間違っている気がする

（パーヴォが引き受けてくれて））N響さん、おめでとうございます！　だと思う