じゃあなんで池内先生の門下生じゃない奴がフランス語で書いてるの?