うーん、よくわからないのだが、元々「○○記念」という発想が外国では理解されにくいので名称変更したいという話じゃなかったっけ？　齋藤を小澤に変える変更では意味がないような
要するに、単に小澤のフェスティバルに変更したいという話の大義名分だったってこと？
あと、オケの名前もオザワオーケストラになるの？