>>951
>>作曲家が健在の時は権利があって出来ない。

それで思ったのだが、オッフェンバックが仮に現在まで生きていたとしたら、舞台を現代に設定してどんどん読み替え演出を
するように演出家をけしかけるのではないか。
例えば「地獄のオルフェス」にギリシャ神話風のコスチュームを歌手にまとわせたり、「パリの生活」を１９世紀後半のパリ
を舞台にしても全く面白くないだろう。ここは、積極的に読み替えないと、作品に込められた皮肉が生きてこない。