エフゲニーキーシンはぜひともエヴゲーニー(エウゲーニーでも)キーシンと表記してもらいたいね。
Evgenyなのだから、清濁音の原則に照らしてもこの場合vがフとなることはありえない。