54年、カラヤンが初めて来日してN響を振ったとき、楽員がカラヤンなんてヘンな名前だな、と話してたら
一緒に来ていたドイツの楽団員がカラヤンの名前を聞いただけで震えていたという逸話がある