カラヤンは録音に関してはスタジオに籠ってどうこうと細かく指示していたことはむしろ少なかったはず。

マラ5のオリジナルス盤のライナーノートにDGのプロデューサーが次のように書いてる。
「カラヤンは通常編集済みのマスターテープを聴いて個人的にOKを出すことはなかったが、この録音に関しては自らチェックを行った。」

どうも、映像作品に対しての編集を細かく指示した事実とごっちゃにしている人が多いと思う。