このスレの皆さんにお知恵拝借＆ご意見伺いします。
ハイドンの交響曲第89番へ長調なんですが、第四楽章に何箇所か
「ストラッシナンド」という指示が書いてある部分があるそうですね。
「ひきずるように」とか「音を伸ばして」という意味らしいですが、
ここをどう演奏しているかが、指揮者によってかなり異なります。
①ベームやデイヴィスは、軽く音を伸ばした程度
②ドラティは音を伸ばした上にクレッシェンドをかけて盛り上げる
③ラトルやフィッシャーでは、弦にポルタメントのような独特の弾き方をさせている
私は③の演奏法がとてもチャーミングで気に入っているのですが、
「ストラッシナンド」という用語の本来の意味は、どのようなことを意図しているのでしょうか。
また、皆さんの好みでは、どの演奏者のやり方がお好きですか。