あの翻訳でもない取って付けた綺麗事の歌詞が大嫌いだった