スターンが初来日したときにアメリカ的演奏を指摘され、激怒したのは有名な話