俺も特に調べてはないが、作曲家の伝記など読んでいて音楽院なるものが出てくるのは
19世紀初めからではなかろうか。
（メンデルスゾーンは音楽院を創立した。リストはパリ音楽院に入学拒否された。）

名曲が出るかどうかは音楽院の有無とは関係ないだろ。
中野某なんぞはシェーンベルク（独学）もバルトーク（ブダペスト音楽院卒）も名曲とは
思ってないんだろうよw