>>582 ↓こういう解釈でよろしいか?

韓国盤 = 暑苦しく古臭い音
独盤  = クールでつまらん音