なんだこいつどーしてもここの住人を英語力ゼロ呼ばわりしたいのか？
そんなだから本人乙と言われる

ま、たしかに、誤訳なんて原文当たらなくてもわかるレベルのものすら
ありふれてるからいちいちあげつらってたらキリがないわな