んじゃ、伊・独ネイテイヴ出来ないひとの為の訳詩上演、日本語オペラ。
例えば、先月上演した、森鴎外訳詩オルフェオとエウリデイーチェを大正時代日本設定上演
とか、活動休止の名古屋・大須オペラのオペレッタ訳詩を使うとか。