ショルティが初めて常任指揮者になれたシカゴ響は荒っぽさが目立った