ミサ・ソレムニスと呼ばれている曲はリストやブルックナーにもあったと思うが、
作曲者自身の命名かどうかは知らない。いずれにしても形式的な分類じゃなくて
音楽界での通称ってことでは？

バッハの hohe Messe ってのは後世の呼称だとどこかで読んだ。
あれが実際のミサで使えないのは歌詞の改変云々というより教会の決めている
式次第に適合しないからだという話をカトリックの学者から聞いたことがある。