>>801
pumpじゃなくてpompだよ。
pomp and circumstanceは、「堂々たる威儀」の意味。