間違えてたらスマンが、貸与というのは形式的なものでは?
以前は税制の絡みで、中古に売るのが法律的に禁止されてたが
ずいぶん前に物品税制が変わっておKになったのでは