トップページclassical
986コメント258KB

ルガンスキースレッド7

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しの笛の踊り2011/11/10(木) 17:55:13.38ID:AcfRk7PE
ピアニストのニコライ・ルガンスキーさんについて語りましょう。
Web放送などの情報もお待ちしています。

オフィシャルサイト ttp://lugansky.homestead.com/
過去スレ
ルガンスキーさん
http://music2.2ch.net/test/read.cgi/classical/1072103312/
【鍵盤の】ルガンスキーすれっど【貴公子】
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/classical/1097570669/
I LOVE ルガンスキー
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/classical/1130417687/
ルガンスキースレッド4
http://music8.2ch.net/test/read.cgi/classical/1133957992/
ルガンスキースレッド5
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/classical/1177828519/
ルガンスキースレッド6
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/classical/1234689435/
0271名無しの笛の踊り2012/06/13(水) 14:28:00.87ID:zTAF2mnx
>>270
もうピアノ弾かないのに行くのか?
まあ、ピアニストとしては崩壊寸前だったけどな。
0272名無しの笛の踊り2012/06/13(水) 19:13:01.39ID:5KIz5U8f
>>270
一瞬ピアニストに復帰したのかと勘違いした。
7年前に聴いたのが最後だけど、その頃終了宣言だったかな。
確かに崩壊しかけていたが、ポ氏に比べたら全然。
行ったら指揮のレポよろ。
0273名無しの笛の踊り2012/06/13(水) 22:39:58.65ID:x67kCnkN
>>270
レポよろしく。
日本で共演プリーズと言ってきてくれ。
連弾とかでもいいです。
0274名無しの笛の踊り2012/06/14(木) 19:13:35.28ID:BUz/189B
>>237:来年のシャンゼリゼの演目にシューベルトの即興曲がある。
ルガ氏は以前シューベルトの書法には違和感があると言ってなかったか?
0275名無しの笛の踊り2012/06/14(木) 22:08:44.50ID:u8EwP9Kg
ラフマニノフソナタの新譜っていつ発売なんだろう?
0276名無しの笛の踊り2012/06/14(木) 22:45:42.44ID:3eaMC6k+
>>274
・許せる書法の曲だった
・年とって考えが変わった
・ルプーさんで感動したんですぅ〜

どれだ。

>>275
そろそろ録音は終わってるよね。予定通りならば。
ショパンP協集の指揮者も決まる頃だべ。
0277名無しの笛の踊り2012/06/15(金) 13:56:51.34ID:NBGlUEkk
ルプー説に一票
0278名無しの笛の踊り2012/06/15(金) 19:25:50.89ID:PPCUmhzz
ルプーさんがまさにそのop142をリサイタルで弾くのだが。
11月8日、13日両日とも弾くみたい。
ルプーさんの演奏を聴いて感動した、というのは大いにアリだ。
0279名無しの笛の踊り2012/06/22(金) 11:12:44.38ID:/Qxd6z3J
音楽の友が、ルガさんが好きそうな連載を始めた件
0280名無しの笛の踊り2012/06/22(金) 23:18:57.13ID:PHCy82cH
弟子の売り込みかたとか?
0281名無しの笛の踊り2012/06/23(土) 02:16:06.66ID:yh5vWkSc
>>280
ワロタwww
それはムジカノバ向きのネタじゃない?

ルプーさんの連載が始まったのだよ。
0282名無しの笛の踊り2012/06/23(土) 14:11:07.87ID:RT3rlyE9
それは教えてあげたいね。
ルプーさんの他にルガさんの好きなピアニストは誰かな。
ミーシャと同門は除く。
0283名無しの笛の踊り2012/06/24(日) 01:11:05.71ID:11yJlQyH
ラフマニノフとミケランジェリだって
0284名無しの笛の踊り2012/06/24(日) 01:19:51.13ID:3mGVmPM/
あとよく名前をあげてるのはフレイレ、ソコロフ、自分のお師匠さん、ギレリスとリヒテル。
グールドはすごいとは思うけど好みじゃないらしいw
0285名無しの笛の踊り2012/06/24(日) 11:52:35.52ID:kOL9/QK4
フレイレはいいピアニストだよねぇ。
ソコロフもいいのだけど、ソコロフはイノベーティブというか斬新な解釈を提示する方向性なのに対して、
フレイレは中庸にちょっとスパイスがかかった感じで、渋くてバランスがいい。
高年齢グループではこの二人は間違いなく注目株だよ。
0286名無しの笛の踊り2012/06/29(金) 20:44:45.76ID:hUxeKDCK
ソコロフ、フレイレ共に来日が少ないよね。
ルガさんはヨーロッパで聴くんだろうな。
0287名無しの笛の踊り2012/07/02(月) 17:40:03.10ID:5RyYmfSw
それが意外に聞けないらしいよ。忙しいからね。
公演回数をちょっとセーブして他の人の演奏会とかオペラとかバレエとか
見に行きたい、と2年ぐらい前にどこかでこぼしてた。
0288名無しの笛の踊り2012/07/02(月) 22:42:34.56ID:ACoZvsTo
自分の協奏曲の時も後半は客席で聴いているものね。
寸暇を惜しんで…という感じなのだろう。
オペラやバレエも数多く見る方が、演奏にもプラスになると思う。
あと絵画もね。

自分はルガの婚礼を聴いてラファエロに興味を持ったクチ。
こういう例もあるということで。
0289名無しの笛の踊り2012/07/04(水) 10:37:24.41ID:T8auztZO
>>287
ソコロフの演奏会では目撃情報があったな。
前半だけ聴いて途中で帰ったとかw
まあ、用事があったのだろうけど。
0290名無しの笛の踊り2012/07/04(水) 12:14:57.53ID:V5lu4dCT
>>289
へー。寸暇を惜しんで感心な人だな。
0291名無しの笛の踊り2012/07/04(水) 18:34:16.98ID:KcpZq9mK
正規の値段でチケット購入してるのかな。
0292名無しの笛の踊り2012/07/05(木) 00:58:37.52ID:FBd9PSDv
もぐr
0293名無しの笛の踊り2012/07/07(土) 18:46:01.50ID:sYlROXDt
ファジルサイとかも聴くのかな?
0294名無しの笛の踊り2012/07/08(日) 09:24:24.35ID:uvjd/USK
お互い興味なさそうwww
0295名無しの笛の踊り2012/07/08(日) 17:32:25.34ID:4YcdsQDh
youtubeも見たことないルガさんだからね。
それだーれ?とかでもおかしくないぞwww
0296名無しの笛の踊り2012/07/10(火) 15:13:39.27ID:ENSOrZjQ
さすがに同世代の同業者くらいは知ってるだろう。
最近はそうでもないけど、2000年代の初めの頃はヨーロッパでファジルサイは相当持ち上げられてたしな。
ラジオフランスからピアノ協奏曲の作曲を依頼されてたりして。

あの頃はルガンスキーよりも待遇よかったかもしれない。
0297名無しの笛の踊り2012/07/10(火) 18:15:05.29ID:kZoXfVR3
サイ作曲のブラックアースとかarr.トルコ行進曲とかは魅力あるんだけどなぁ。
ラヴェルやモーツァルトなんか相当変だった。
アミーロフを受け入れられるルガさんでもサイはあまり好きじゃなさそう。
0298名無しの笛の踊り2012/07/10(火) 23:05:44.75ID:jsz9pZwN
ポゴタソは好きかなあ?
0299名無しの笛の踊り2012/07/11(水) 00:05:38.44ID:61iInvAr
今の生ポゴは絶対受け入れられないと思う。
0300名無しの笛の踊り2012/07/12(木) 00:48:22.71ID:9bvbeaHz
ttp://annecyclassicfestival.com/en/program/concerts/2012-08-23
楽しみ!
0301名無しの笛の踊り2012/07/12(木) 01:00:27.17ID:hsUEh/Zh
>>300
霧の中でだー!
0302名無しの笛の踊り2012/07/12(木) 02:39:27.99ID:bWxo0Y0f
ネットで放送見れたりするの?
0303名無しの笛の踊り2012/07/12(木) 21:15:57.35ID:Ewj7ecNM
wikiのまとめサイトが無くなったのは辛いよね。
0304名無しの笛の踊り2012/07/13(金) 21:11:11.25ID:UCZ5Pc9X
かじもとのツイッター2013-14来日予定に名前がなかったよ。
0305名無しの笛の踊り2012/07/14(土) 17:21:37.64ID:4J/S5YqS
オケで呼んでもらおう!
0306名無しの笛の踊り2012/07/17(火) 22:55:32.60ID:4cyfvfsU
ペトラルカのソネット123は色気あるね。
こんなに色気のある音色を聴いたことが無いよ。
0307名無しの笛の踊り2012/07/19(木) 19:39:55.69ID:oWC2Duc5
婚礼の音色は暖かみがある。
婚礼に惚れたぞ
0308名無しの笛の踊り2012/07/20(金) 00:14:04.53ID:kR1wtWsq
エステ荘の噴水も捨てがたいお
0309名無しの笛の踊り2012/07/20(金) 09:53:08.32ID:9/9OEGIA
>>307
この絵は知ってるかな?
「婚礼」の元ネタだ。
ttp://art.pro.tok2.com/R/Raphael/Raph003.htm
0310名無しの笛の踊り2012/07/23(月) 19:18:50.60ID:NPj5cNsp
>>309
それそれ!
紀尾井で聴いてしみじみした後にググった。
0311名無しの笛の踊り2012/07/24(火) 14:26:56.33ID:TK+mIeJP
無知ってのは怖いもんで、大学生の頃ラファエロのその絵も知らずに「婚礼」弾いてたよ。
多分ダンテの「神曲」も読まずにダンテソナタ弾いてる音大生もいるだろうけど。
0312名無しの笛の踊り2012/07/24(火) 18:38:31.11ID:1TlLsn3y
さすがにプロで「神曲」を読まずにダンテを弾いているピアニストはいないだろうね。

リスト作曲の「婚礼」という題名から受けるイメージが、
メンデルスゾーン=ホロ爺の満艦飾結婚行進曲のようなイメージだったので
実際に曲を聴いた時は意外だった。
巡礼曲集内蔵かつラファエロの絵画+ルガのを聴いて自分なりに理解できた。
0313名無しの笛の踊り2012/07/25(水) 09:14:48.14ID:2CBNRwss
エステ荘をエステティックやスパの充実した旅館(星○や)のようなものと
勘違いしていた俺が通りますよ

中学生の頃の話
0314名無しの笛の踊り2012/07/25(水) 10:37:50.28ID:ZQ7IFNib
>>313
なにそれたのしそう
0315名無しの笛の踊り2012/07/25(水) 19:10:28.99ID:2YarhQW2
>>313
で、そのエステティックサロンの「噴水」はどういうものだと解釈してた?
0316名無しの笛の踊り2012/07/26(木) 00:46:24.91ID:srrMnlIT
キャハハハハ ウフフフフ

みたいな感じで休憩時間にくつろぐ噴水?
0317名無しの笛の踊り2012/07/26(木) 12:17:08.86ID:Ed3FTM0t
313です。
ちょうどエステ荘の噴水を知った頃このパンフレットを見て、
あー、こんなものかと思ったわけ。
噴水は暑いときに頭から浴びるものだと…
ttp://www.1.fourseasons.com/jp/maui/photos_and_videos/
0318名無しの笛の踊り2012/07/27(金) 10:38:51.66ID:lhiVjmZd
ヴェルビエ音楽祭がルガさんになんでも質問してみようコーナーをたててるよ。

http://ow.ly/i/NCeW/original
0319名無しの笛の踊り2012/07/27(金) 12:19:53.40ID:ECNjaDs4
>>317
どっちかというと、こっちの方に行きたいw
ティボリのエステ荘なんてどうせ水汚いんだろう?
0320名無しの笛の踊り2012/07/27(金) 12:27:14.76ID:oRBG9ab0
>>318
質問「昨年デュトワさんと共演された時、お二方とも髪が増えてナイスな印象でしたが、ルガンンスキーさんはデュトワさんの紹介ではじめられたのでしょうか?」
0321名無しの笛の踊り2012/07/27(金) 14:22:39.89ID:7uRLJQpe
>>317,>>319
4seasonかー。こんなに暑いと頭からザブンと浴びたいね!
確かにエステ荘はミドリムシやミジンコがたくさんいそう。
現在マウイの気温22度、モスクワ28度だってさwwww
0322名無しの笛の踊り2012/07/27(金) 19:36:10.61ID:lhiVjmZd
(゚д゚)ロシア人は夏公園とかで噴水に飛び込みますがあなたもそうなんですか?

すでに出てる質問として
・モーツァルトのコンチェルトでいちばんいいのは?
・酔っ払った時のあなたはどんな人?
・ツアー中子供は同行するのか、おうちでお留守番か?
・これまでもっとも素晴らしかったチェスの経験は?

などなど。

0323名無しの笛の踊り2012/07/27(金) 22:07:06.32ID:Gty9yv2A
子供は学校もあるし留守番だろう。
酔っ払った状況は知りたいような知りたくないような。
0324名無しの笛の踊り2012/07/28(土) 13:13:21.64ID:uC5BA+h0
Rachmaninov Piano Concerto No. 3 in D Minor, Op. 30
Nikolai Lugansky, piano
Chicago Symphony Orchestra
Charles Dutoit, conductor

http://cso.org/ListenAndWatch/Details.aspx?id=20775
0325名無しの笛の踊り2012/07/30(月) 13:18:32.92ID:xJyJ2VjS
>>324
アリガトー!!
0326名無しの笛の踊り2012/08/06(月) 23:09:29.74ID:vYViQKPr
Verbier Festival 2012

Leonidas Kavakos and Nikolai Lugansky
Janáček, Brahms and Respighi

http://jp.medici.tv/#!/leonidas-kavakos-nikolai-lugansky-janacek-brahms-stravinsky-respighi-verbier-festival-2012
0327名無しの笛の踊り2012/08/08(水) 00:56:45.06ID:aYK/g28J
ttp://www.youtube.com/watch?v=zU9icEYvSMw

訳せる方、お願いします
03283272012/08/16(木) 01:03:19.50ID:UTOOYTkx
ttp://www.youtube.com/watch?v=xaZBpGRkevM

変わっていた
0329名無しの笛の踊り2012/08/16(木) 20:57:59.13ID:R2NWuBq8
>>328
いきます。

・ニコライ・ルガンスキーです。ピアニストです。
今ロープウェイで山をのぼってます。
ヴェルビエ音楽祭に参加できてとてもうれしいです。

Q:何回も演奏してる曲を飽きないようにするには?
A:愛です。その曲を愛していれば問題ない。
  恋愛のようなもので、初めて会うときはすごく特別!
  2回目、10回目、100回目はよりよい。
  (その曲に)飽きるようなら演奏をやめればいい。

Q:普段身をおいてるようなジャンルと違う人たちと演奏したり関わることはありますか?
A:良いアイディアですね。
  より多くの人に対してクラシック音楽のコンサートが開かれ/饗されるのは
  大事なことだと思うし、(ここらへんあんまり聞き取れず)。

Q:演奏することの喜びを一語で表すとしたら?
A:FLY!
03303282012/08/17(金) 02:02:25.36ID:xEwHIq0n
>>329
興味深い内容です
ありがとうございます
0331名無しの笛の踊り2012/08/24(金) 21:10:24.56ID:0qcJ1G+1
Annecy Classic Festival 2012

Janáček: In the mist
Chopin: Barcarolle, Nocturnes Op.27, Ballade No.4
Liszt: The Fountains of the Villa d'Este
Rachmaninov: Piano sonata No.2

http://jp.medici.tv/#!/nikolai-lugansky-chopin-liszt-rachmaninov-annecy-classic-recital

とにかく素晴らしい、ルガンスキー・ワールドにドップリ浸ってくれ
0332名無しの笛の踊り2012/08/25(土) 14:04:20.41ID:Jotx8X0U
>>331
ありがとうございました。ドップリ浸りました。
何度もサイトに入り直して、無料試聴の細切れを繋ぎましたが・・・
いつになくミスタッチに気づくこと多し。ピアノとの相性悪かったですかね。
でも、あのグランドピアノの響かせ方、繊細な音のコントロール・・・流石です。
0333名無しの笛の踊り2012/08/25(土) 22:58:52.23ID:7AFIHePR
>>331
録音してCD作った。
通勤行き帰りに車で聴いてる。
0334名無しの笛の踊り2012/08/27(月) 18:43:19.03ID:/NzB82M5
>>331
ありがとうございます。

カヴァコスとのリサイタル時にロストラゲッジになった楽譜群は
その後見つかったんだろーか。
03352332012/08/28(火) 00:35:34.15ID:xgC+jpQ3
81才の母がハワイに旅行する。
元気そう。
来年は来日して欲しい。
0336名無しの笛の踊り2012/08/28(火) 17:14:36.74ID:d43VEgRe
2012-2013は来日予定ないんだけど、その次はあるといいよね。切実に。
0337名無しの笛の踊り2012/08/29(水) 08:48:04.44ID:cYVljJgY
おまえらルガンスキーのシューマソ協奏曲ですぞ。
ttp://www.rtbf.be/radio/player/musiq3?id=1753706
0338名無しの笛の踊り2012/08/30(木) 01:16:41.23ID:AYWaI00E
>>333
PC壊れた。
メモしておいたのを聞いている。
ttp://players.tv-radio.com/radiofrance/francemusique
/tvrodplayer.php?url=/concert-matin/concert-matin_20090812-128k.mp3

>>337
ありがとう。
アンコールの「主よ」に感謝!
0339名無しの笛の踊り2012/08/30(木) 02:34:12.54ID:C2NHgICq
ラフ3 ヤノフスキ/ベルリン放送響
ttp://www.dradio.de/dkultur/programmtipp/konzert/1832653/
0340名無しの笛の踊り2012/09/02(日) 13:43:30.81ID:U7C1buAR
カヴァコスとのリサイタル@エジンバラが今日の日本時間19:00から
オーストラリアABCクラシックで放送されます。
ttp://www.abc.net.au/classic/
0341名無しの笛の踊り2012/09/05(水) 19:36:39.45ID:nVWbIeMi
ラフマニノフソナタ全集が出るのれすー
0342名無しの笛の踊り2012/09/07(金) 00:54:16.00ID:XhKGZwJ8
アンコールの最後にラフプレ7を弾いてくれたのに感激しました。
私がルガさんをつべで見た最初の曲です。
ttp://www.youtube.com/watch?v=nD09ArHebP0
0343名無しの笛の踊り2012/09/09(日) 08:47:04.23ID:9Bnrs7lG
ラフマニノフソナタ集は来月発売とのこと。
2番ルガ版とのこと。
http://www.hmv.co.jp/news/article/1209090002
0344名無しの笛の踊り2012/09/13(木) 22:26:36.94ID:DJkj/16p
>>343
をを、これは楽しみ。情報ありがとう。ルガ版ってワクワクする。
0345名無しの笛の踊り2012/09/16(日) 21:40:59.48ID:LXpanTaf
ttp://www.youtube.com/watch?v=egM_IVNwyKU
ルガンスキーのスクリャービンって珍しくないかな?
自分はルガンスキーでもいっぱいいっぱいで弾いていると思うのだが…
スクリャービンは悪魔的に難しいと思う。
0346名無しの笛の踊り2012/09/18(火) 18:55:41.08ID:vCV7Kvz4
>>345
2003年頃ルガンスキーはスクリャービンの作品8の練習曲をよくとりあげてた。
アンコールでOp.8-12を弾くのはその名残かと。

ちなみにOp.8-12は難しく聴こえるけど、それほどでもない。
スクリャービンで難しいのはソナタの4番とか5番とか。
03473452012/09/19(水) 02:25:47.02ID:ZFEuAyQz
>>346
なるほど、そうなのか
しかし>>345の動画は素人目でも練習不足の感じがするのだが
自分からするとラフマニノフやショパンが完璧超人に見えるだけに
物足りないかなと。

8-12はホロヴィッツがモスクワライブでボロボロの演奏をしていたりするので
プロでも気が抜けない曲だとは思う。
0348名無しの笛の踊り2012/09/19(水) 23:38:12.82ID:AshZ11Cj
>>347
まあ確かにアンコールで集中力欠いてる感じだね。
8-12左手が跳躍が多いので、疲れてると音はずす。
この一連のコンサートの映像持ってるけど、全体的にあまり調子よくない。
0349名無しの笛の踊り2012/09/19(水) 23:58:12.25ID:gMOkeV52
スクリャービンのソナタは2番以外に弾いたことあるのかな
0350名無しの笛の踊り2012/09/20(木) 22:11:27.08ID:bIfMGYE6
5番をやってほしい!
0351名無しの笛の踊り2012/09/20(木) 22:27:28.32ID:6ijEJ65D
白黒ミサきぼー
0352名無しの笛の踊り2012/09/21(金) 21:49:59.67ID:l4bJX7lp
めくるめく3番きぼー
0353名無しの笛の踊り2012/09/23(日) 18:51:29.93ID:oOjQ0m4O
4番がいいです
0354名無しの笛の踊り2012/10/04(木) 20:01:12.23ID:Ix1/nVdK
新しいCDの日本発売まであと少し
0355名無しの笛の踊り2012/10/04(木) 20:10:38.89ID:yLCs0zen
そのうち国内盤も出るのかな?
0356名無しの笛の踊り2012/10/12(金) 02:00:50.31ID:ZoClQkgS
ttp://www.youtube.com/watch?v=Tztd3y7RVXU

訳せる方、お願いします
0357名無しの笛の踊り2012/10/17(水) 01:09:31.64ID:fe9GuiKY
Tour Plan見たら
Oct. 25 – Miami, USA
Schubert: Impromptus, Op. 142 が出ていた。
早く聞きたいなぁ。
0358名無しの笛の踊り2012/10/21(日) 14:35:27.22ID:GI4cUYJU
さっき終わったばっかりのラフマニノフP協3番のオンデマンドが聞けます。
指揮はデュトワ。
http://www.wgbh.org/995/bso.cfm
0359名無しの笛の踊り2012/10/21(日) 23:49:54.33ID:4kzCn9oP
>>358 ありがとうございました。
0360名無しの笛の踊り2012/10/22(月) 21:21:22.28ID:1+C8JdK5
>>358 最高ですね!ピアノの音色の美しさ一級品です。
オケもめちゃ巧いし!
ラフマニノフの協奏曲の再録はデュトワと是非BSOかNYPで企画してほしいもんです。
今のnaiveはメジャーな会社じゃないからちと難しいかな?
0361名無しの笛の踊り2012/10/22(月) 21:37:01.15ID:4tuaHDmY
そんなことを書いたら、期待してしまうじゃないか。
ラフ2ソナタの再録は一回目と違うバージョンだし、
ラフ3は、大カデンツァ∩3楽章途中3度上行、最後は16分音符の最長バージョンで
3度目の正直をきぼー

0362名無しの笛の踊り2012/10/22(月) 21:51:14.87ID:ynK4c6zG
デュトワとは不思議と相性がいいよね。
この組み合わせでいろいろ聴きたい。

ところでnaïve第3弾ショパP協どっちもの指揮者は誰に決まったのかお?
0363名無しの笛の踊り2012/10/23(火) 19:42:27.98ID:ISsggSN3
プレトニョフはやだなー
0364名無しの笛の踊り2012/10/29(月) 00:35:13.93ID:iOMhTQnW
ttp://www.youtube.com/watch?v=yQw3DvqEbxI
フォルテッシシシモ(ffff)なんて記号初めて見たぞ!
ラフマニノフの執念みたいのが伝わってくる曲だ
CDの録音持ってるけどこれはライブ、録音以上の速度で演奏している
どちらも2:52でライブが拍手の時間だけ速い、ルガンスキーも渾身の演奏だと思う。
0365名無しの笛の踊り2012/10/29(月) 22:04:58.32ID:Px5lP9hc
Sugoiですね。
ffffというのはこの曲以外でも見たような気がするな。
0366名無しの笛の踊り2012/10/30(火) 02:04:23.23ID:tKJmYWHf
トロイメライがすばらしい
しなやかな大きい手はすごい
03673662012/10/30(火) 02:28:58.61ID:tKJmYWHf
書き忘れました
ttp://www.youtube.com/watch?v=Tztd3y7RVXU
0368名無しの笛の踊り2012/10/30(火) 22:03:21.76ID:et8GzQm2
ありがとうございます。子供の情景はお初。指が長い、きれいwww
0369名無しの笛の踊り2012/10/30(火) 23:09:50.40ID:wKkeqf/H
>>367感謝。ついでにショパンP協1番のライブも見つけられて、感動!
0370名無しの笛の踊り2012/10/31(水) 23:09:42.78ID:0/AC8iiX
>>367
おねいさんびじんだお。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています