小林秀雄や大岡昇平とも交遊したが（同じ鎌倉市に在住していた小林は、後年吉田をライバル視し、その自宅を訪れた時に、
出たばかりの『本居宣長』を、吉田の目の前に放り出して「君、出たよ」と吐き捨てたりした（朝日新聞連載のコラムより）。

はぁ？なんでそれがライバルになっちゃうんだよｗｗ　単に馬鹿にされただけだろｗ